Plants known to be toxic to Tortoises
Aconite ( monks hood )
Autumn crocus
Baneberry
Betal nut palm
Belladonna
Boxwood
Crocus
Daffodil
Death camus
Deadly nightshade
Destroying angel ( death cap )
Fly agaric ( aminata, deathcap )
Foxglove
Hemlock
Henbane
Hydrangea
Jimson weed ( thorn apple )
Lambkill ( sheep laurel )
Lily of the valley
Locoweed
Lupin
Mescal
Mistletoe
Monkshood
Nicotine, tree, bush, flowering
Nightshades
Oleander
Peony
Poison hemlock
Poison ivy
Poison oak
Poison sumac
Potato ( leaves )
Rhubarb ( leaves )
Rhododendron
Water hemlock
Yew
There are many other poisonous plants but these are the ones known to be toxic to tortoises.
Taken from A. C. Highfield's The Tortoise & Turtle Feeding Manual